Freitag, 23. März 2012

Pulcinella on Giglio.com!

picture credit: Giglio.com // Fashion Bloggers
Many might have already read and probably felt my excitement through Facebook and Twitter, but I just have to dedicate a separate post about it over here. 
Some while ago, I was asked to give an interview to Giglio.com, an amazing online store offering a broad variety of my favourite brands. Not only, that I was able to answer some questions about myself, the blog and other interesting things, I was also given the chance to pick some personal favourites of the store. As this interview was just released some days ago, I'm still in total happiness! You can find a version of it in English, ItalianGermanChinese and Taiwanese
As if this wouldn't be enough to leave all the stress behind and enjoy my happiness over this, I also got featured on Fashion Bloggers' official Facebook community with all the pictures provided for the interview on Giglio as well as my personal style recommendations. Reading so many feedbacks makes me incredibly excited! :) As Fashion Bloggers is a well known community among us bloggers, they also featured the interview on their official tumblr.page and released it. 
Once again, thank you very much for mentioning me and for giving me this chance! I'm more than grateful to be part of this. 

For the full interview in English on Giglio.com, click here
For the picture selection by Fashion Bloggers' official Facebook community, click here
For Fashion Bloggers' feature on their page, click here.

(all other versions of the interview are provided as links in the text as well as on Giglio.com)

A small explanation to my German readers: 
Und doch lasse ich es mir nicht nehmen noch einmal auf deutsch ein kurzes Statement abzugeben. Leider hat Giglio.com das Interview, meist Redewendungen sowie Zitate, wortwörtlich übersetzt. Das klingt dementsprechend nicht immer stimmig und sorgt meines Erachtens für große Verwirrung. "Baby I was born this way" sollte die leicht ironische Antwort auf die Frage meines Stil-Fundes heißen. Damit spiele ich natürlich auf Lady Gaga's Passage an und auf nichts anderes als das. Mein cleverer Geheim-Tipp: Einfach eine Runde lachen nachdem man das ganze gelesen hat & schnell wieder auf die englische Version überspringen. ;) 

My favourite pieces on Giglio.com are: 
Twinset: Miu Miu
Jeans: Pierre Balmain 
Shoes: Giuseppe Zanotti 
Clutch: Bottega Veneta
Top: Gucci 

Kommentare:

  1. Cool....:)))

    lets follow each other via face, bloglovin and GFC...okay? let me know yr opinion :D

    denimtarian.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  2. Preciosa, cada día que pasa me gusta más tu blog.Un besote.

    AntwortenLöschen
  3. Herzlichen Glückwunsch!! Ich gehe zu deinem Interview gelessen...
    Du weisst, ich liebe deinen Blog :))
    Schönes Wochenende ;)

    xoxo aus München
    La Vie Quotidienne
    www.laviequo.com

    AntwortenLöschen
  4. you're so lucky! congrats dear :D I know your amazing style will brings these amazing prizes too as an equal :D


    xx,
    Helen
    http://helena-nt.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  5. congratulations! it was so cool and amazing post!

    http://sticktofashion.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  6. Wow! This is amazing, I'm so happy for you :)
    Have a fab weekend hun xoxo
    http://www.intotheblonde.com/

    AntwortenLöschen
  7. Congratulation, it's so great ! I'm very happy for you. You're so lucky.
    xx

    AntwortenLöschen
  8. Love the gold shoes! They are amazing :D

    http://stories-of-a-student.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  9. I love your style!

    www.styliststeph.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  10. Das ist ja cool, ich gratuliere!!

    Entschuldige, dass ich so spät antworte, ich hatte viel zu tun.. vielen Dank für deinen Kommentar!! :-)

    www.antoniaivana.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  11. Thanks for your sharing,so lovely.

    I can resist everything except Abercrombie UK

    AntwortenLöschen
  12. Oh wow this is so exciting! Congratulations :) yes I will definitely follow back :) xxx

    AntwortenLöschen
  13. Oh wow congratulations!! You have fantastic style <3

    Love from the NaNa girls xoxo

    AntwortenLöschen
  14. Congrats! Love your blog, great outfits :)
    Follow you now!
    Follow me too?

    AntwortenLöschen
  15. congratulations. You obviously deserve it,you have fantastic style.
    I am now following, follow me back? x x x
    stylethroughthelookingglass.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  16. that black and white shot of you is so gorgeous!
    Love Lois xxx

    http://lisforlois.blogspot.com/

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...